jeudi 11 novembre 2010

سنان المسلمانيSinan Mossalamani - Qatar-

Musée d'art islamique Doha


على الخيط الأبيض و الأسود من الفجر

كنت أسير كلاعب سيرك عجوز




J'ai marché tel un vieux funambule
Sur le fil noir et blanc de l'aube

4 commentaires:

giulio a dit…

... puis, sur le rasoir, Ariane renvoya le vieux soufi vers le couchant.

Michèle a dit…

Et sur ce fil ma vie tout entière contenue.

giulio a dit…

… et continue, Michèle, de fil en aiguille, dans une botte à ne pas en faire tout un foin, fein en occitan et du péché en Eire, de Doha à Luxembourg en passant par Tindja et l’Aiguille Verte et Drus comme les cheveux de la belle de Chamonix, le vieux soufi donne du fil à retordre à ses disciples qui n’arrivent pas toujours à trouver le chas par lequel il a passé avec son chameau de poésie.

Eduardo a dit…

… et le fil se tenait sans être tenu
… et la poésie arrivée en étant attendue
… et seul le vieux funambule le Savait